Dr. Ignacio Reyes Urrutia en su consultorio de ginecología, junto al equipo de láser CO2 y la mesa de exploración

Operación de quiste de ovario: cuándo sí conviene, cuánto dura y cómo es la recuperación

Si en un ultrasonido te dijeron que tienes un quiste de ovario, lo más probable es que salieras con dos preguntas: ¿me tengo que operar? y, si es así, ¿qué tan complicado es? Antes de pensar en la operación de quiste de ovario conviene saber algo que tranquiliza a muchas pacientes: la mayoría de los quistes no necesitan cirugía.

Aquí te explico cuándo sí conviene operar, cómo es el procedimiento, cuánto dura, cómo es la recuperación y qué pasa con tu fertilidad. Es la misma conversación que tengo en consulta con mis pacientes antes de que decidan.

¿Todos los quistes de ovario se operan?

No. Muchos quistes son funcionales: se forman con la ovulación y desaparecen solos en uno a tres ciclos. Otros son pequeños, de aspecto benigno y no causan molestias. En esos casos lo indicado es vigilar con un ultrasonido de control, no operar.

Lo que define la conducta no es solo el tamaño. Importa cómo se ve el quiste por dentro (si es simple o tiene tabiques, zonas sólidas o vasos), si persiste o crece, tus síntomas y tu edad. Hoy existe una clasificación internacional, O-RADS (Ovarian-Adnexal Reporting and Data System, por sus siglas en inglés), que ordena los hallazgos del ultrasonido por nivel de riesgo y sugiere qué hacer en cada caso.

Lo primero no es la cirugía, es el diagnóstico. Un buen ultrasonido, interpretado por quien te va a tratar, evita tanto operaciones innecesarias como esperas que no convienen.

¿Cuándo sí conviene la operación de quiste de ovario?

En general, la cirugía se recomienda cuando se cumple alguna de estas situaciones:

  • El quiste persiste o crece en ultrasonidos de control, en lugar de desaparecer.
  • Provoca dolor o molestias que afectan tu vida diaria.
  • Por su tamaño existe riesgo de torsión, es decir, que el ovario gire sobre sí mismo y pierda irrigación. Es una urgencia.
  • Tiene características en el ultrasonido que no permiten asegurar que es benigno. En ese caso la valoración y el tipo de cirugía cambian.
  • Es un tipo de quiste que no desaparece solo, como el teratoma (quiste dermoide) o algunos endometriomas que causan dolor.

Si tu quiste es un endometrioma, la decisión tiene matices propios, sobre todo si quieres embarazarte. Te lo explico a detalle en Endometrioma: ¿operar o vigilar?

¿Cómo es la cirugía?

Hoy la gran mayoría de los quistes benignos se operan por laparoscopia: se hacen tres o cuatro incisiones pequeñas en el abdomen, por donde entran una cámara y los instrumentos. Siempre que es posible se retira solo el quiste y se conserva el ovario; a esto se le llama quistectomía. Retirar el ovario completo se reserva para casos particulares, que se platican antes de la cirugía.

Comparada con la cirugía abierta, la laparoscopia se ha asociado en ensayos clínicos con menos complicaciones, menos dolor después de la operación y menos días en el hospital. En casos seleccionados también puede hacerse con cirugía robótica.

¿Cuánto dura la operación de quiste de ovario?

Una quistectomía por laparoscopia suele durar entre 45 minutos y hora y media. El tiempo cambia según el tamaño y el tipo de quiste, si hay adherencias o endometriosis, y si se trata uno o ambos ovarios. A eso se suma el tiempo de anestesia y de recuperación en el hospital.

La mayoría de las pacientes se va a casa el mismo día o a la mañana siguiente.

¿Cómo es la recuperación?

  • Primeros días: molestia en las heridas y a veces dolor en los hombros por el gas que se usa en la laparoscopia. Se controla con analgésicos comunes.
  • Caminar desde el primer día ayuda a recuperarte más rápido.
  • Trabajo de oficina: en general, entre una y dos semanas.
  • Ejercicio intenso y cargar peso: se retoman de forma gradual, según cómo evoluciones.
  • Consulta de revisión para ver tus heridas y comentar el resultado de patología.

Debes comunicarte de inmediato si tienes fiebre, dolor que aumenta en lugar de disminuir, sangrado abundante o una herida enrojecida con secreción.

¿La cirugía afecta mi fertilidad?

Es la pregunta más importante para muchas pacientes, y la respuesta depende del tipo de quiste y de cómo se opere. Con una técnica cuidadosa, que retira el quiste y protege el tejido sano del ovario, la mayoría de las mujeres conserva su función ovárica.

Hay un caso en el que hay que pensarlo con más detalle: los endometriomas. Un metaanálisis mostró que, después de retirarlos, baja en promedio la hormona antimülleriana (AMH, un marcador de reserva ovárica). Por eso, si quieres embarazarte, conviene medir tu reserva antes de decidir y planear juntos el mejor momento.

¿Cuánto cuesta y qué incluye?

El costo depende del hospital, del tipo de quiste y de si se opera uno o ambos ovarios. Una cotización completa debería incluir honorarios médicos, hospital, anestesia y estudio de patología, para que no haya sorpresas.

El primer paso es la consulta de valoración, que cuesta $1,500 MXN e incluye ultrasonido. Ahí confirmamos si de verdad necesitas cirugía y, si es así, te entrego una cotización completa por escrito.

Atiendo pacientes con seguro de gastos médicos mayores, trabajo con todas las aseguradoras y también de forma particular. Además, hay opciones de financiamiento con empresas especializadas en créditos de salud.

Preguntas que vale la pena llevar a tu consulta

  1. ¿Qué tipo de quiste es y qué tan seguro estás de que es benigno?
  2. ¿Qué pasa si espero y lo vigilo en lugar de operar?
  3. ¿Me vas a quitar solo el quiste o también el ovario?
  4. Si quiero embarazarme, ¿cómo afecta la cirugía mi reserva ovárica?
  5. ¿Cuántos días necesito de incapacidad y cuándo puedo hacer ejercicio?

¿Te dijeron que tienes un quiste y no sabes si operarte?

En la valoración reviso tu ultrasonido o hago uno nuevo, te explico qué tipo de quiste es y si conviene vigilarlo u operarlo. Sales con un plan claro y por escrito. La consulta cuesta $1,500 MXN e incluye ultrasonido. Atiendo en Hospital Ángeles Universidad, Hospital Ángeles Acoxpa y Clínica Anáhuac.

Si quieres conocer más sobre el tratamiento, revisa mi página de quiste de ovario o la de cirugía de mínima invasión.


Fuentes consultadas: American College of Obstetricians and Gynecologists. Practice Bulletin No. 174: Evaluation and Management of Adnexal Masses. Obstet Gynecol. 2016;128:e210-e226. doi:10.1097/AOG.0000000000001768 · Andreotti RF, et al. O-RADS US Risk Stratification and Management System. Radiology. 2020;294:168-185. doi:10.1148/radiol.2019191150 · Medeiros LR, et al. Laparoscopy versus laparotomy for benign ovarian tumour. Cochrane Database Syst Rev. 2009;CD004751. doi:10.1002/14651858.CD004751.pub3 · Raffi F, et al. The impact of excision of ovarian endometrioma on ovarian reserve. J Clin Endocrinol Metab. 2012;97:3146-54. doi:10.1210/jc.2012-1558

Este artículo es informativo y no sustituye una valoración médica. Cada caso se decide de forma individual. Dr. Ignacio Reyes Urrutia, ginecólogo y obstetra, subespecialista en cirugía de mínima invasión. Cédula profesional 3837404, cédula de especialidad 5114059.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *